DBTAC: Great Lakes ADA Center

800-949-4232 (Voz/TTY)
Visit our English website


Recursos disponibles para garantizar el diseño accesible en las páginas electrónicas

AccessIT – Centro Nacional sobre Tecnología Accesible en la Educación
Serie: Tecnología Accesible
Versión: 2000 Publicación #8

  1. ¿Dónde puedo encontrar una lista de control para las herramientas usadas en la creación de páginas electrónicas?

    La Iniciativa de Accesibilidad a la Internet (WAI) del Consorcio Mundial de la Red Electrónica (World Wide Web Consortium), ha publicado una “Lista de Control con ciertos puntos específicos sobre las herramientas de Autoría usadas en la creación de páginas accesibles”. Estas pueden encontrarse en: www.w3.org/TR/ATAG10/atag10-chktable.html.

  1. ¿Cómo puedo comprobar si mi página electrónica es realmente accesible?

    Si quiere obtener una guía sobre cómo hacer una revisión preliminar para determinar la accesibilidad a su página electrónica, puede dirigirse a: www.w3.org/WAI/eval/#prelim , o puede tomar las siguientes medidas para ver con que facilidad usted puede llegar a la página y tener acceso a todo su contenido:

    1. Apague la imagen
    2. Apague el sonido
    3. Cambie el tamaño de los caracteres
    4. Cambie la resolución de la pantalla a 640x480
    5. Cambie el color de la imagen de la pantalla a blanco y negro
    6. Use el tabulador en vez del ratón (mouse) para pasar por cada una de las conexiones y controles de formulario en la página.
  1. ¿Dónde puedo encontrar entrenamiento en línea con tutoría sobre el diseño de páginas electrónicas accesibles a la Internet?

    Los programas de entrenamiento con tutoría sobre como garantizar la accesibilidad a las páginas electrónicas incluyen:

  1. ¿Puedo diseñar una página electrónica accesible usando los programas más populares?

    Puede encontrar una guía sobre cómo garantizar la accesibilidad al contenido de su página electrónica en:

  1. ¿Qué herramientas de evaluación puedo usar para determinar si mi página es realmente accesible?

    Las herramientas más populares son:

  1. ¿Cuáles recursos me pueden ayudar para crear archivos accesibles en PDF?

    Los siguientes recursos deberían ser utilizados como guía para crear documentos accesibles en el formato PDF:

  1. ¿Qué debo hacer para garantizar que la multi-media o la media con variedad de funciones sea accesible?

    Dos artículos acerca de como asegurarse de la accesibilidad a la multi-media y a la media con variedad de funciones se pueden encontrar en:

    Existe una herramienta gratuita llamada MAGpie, la cual sirve para añadir subtítulos y descripciones en audio a los archivos en formato de video o audio. Dicha herramienta puede ser obtenida directamente a su computadora del siguiente sitio:

Esta publicación se ofrece en formatos alternativos, si es solicitada en este tipo de formato y es parte de una serie sobre Accesibilidad a la Tecnología Electrónica y de Informática en el campo educativo, publicada por el Centro Nacional para el Acceso a la Tecnología Electrónica y de Informática en la Educación (AccessIT), en colaboración con los Centros Regionales de Asistencia Técnica; proyectos financiados por el Instituto Nacional de Investigación sobre Discapacidad y Rehabilitación, proyectos financiados por el Instituto Nacional de Investigación Educativa acerca de la Discapacidad y la Rehabilitación.

Para solicitar más información sobre AccessIT (un programa de la Universidad de Washington) comuníquese con los teléfonos: (866) 968-2223 (voz), (866) 866-0162 (TTY-sistema telefónico para este tipo de usuarios), email: accessit@u.washinton.edu o vaya a la página electrónica: www.washington.edu/accessit.

Información adicional, asistencia técnica y entrenamiento se pueden conseguir a través de los Centros Regionales de Asistencia Técnica sobre Discapacidad llamando al (800) 949-4232 (voz / sistema telefónico para usuarios de este sistema) o en la página electrónica: www.adata.org.

La Universidad de Washington tiene el derecho de copia del 2000 para este documento. Se autoriza la copia de estos materiales por razones educativas y no comerciales mientras se indique la fuente. Puede ponerse en contacto con la organización AccessIT si desea obtener mas información. AccessIT no se responsabiliza por ningún material derivado o modificado proveniente de esta página electrónica. Estos materiales no pueden ofrecer consejos legales específicos o sustituir la decisión legal independiente de un abogado o un profesional que se considere apropiado.